CONDIZIONI GENERALI
1. Per iscriversi ai nostri corsi d’italiano, compilare il modulo d'iscrizione on-line e inviarlo via email o fax a :
... team lingue International House
Via Como, 27 - 23807 MERATE (Lecco) ITALY
tel. ++39.039.990.66.00 fax. ++39.039.990.66.39
e-mail : italian@ihteamlingue.it
Inviare, anche via fax, la ricevuta del bonifico bancario effettuato per l'acconto (minimo € 200 ).
Verrà emessa fattura convalidata per l'ammontare effettivamente ricevuto come acconto.
Dopo la registrazione dell' iscrizione, ...team lingue International House emetterà una fattura per la somma totale (o per il saldo se è già stato versato l'acconto), il cui pagamento è dovuto prima dell'inizio corso. La conferma scritta di partecipazione al corso, che attesta la validità dell'iscrizione (anche a scopi di espatrio), sarà emessa dopo aver ricevuto il pagamento dell'intera somma dovuta. L'indirizzo e le informazioni dettagliate sulla famiglia ospitante saranno inviati qualche tempo prima dell'arrivo dello studente.
2. Il pagamento completo dovrà essere ricevuto almeno 30 giorni prima della data di inizio corso. I pagamenti potranno effettuarsi tramite Eurocheque o bonifico bancario, presso una tra le banche sotto indicate (Per ogni trasferimento aggiungere € 15 per spese bancarie).
Intestatario del conto: team lingue lecco srl
Banca Intesa Sanpaolo S.p.A. - Filiale di Merate (Lecco)
Account N. 42901/69 in Euro - IBAN: IT19U0306951532000004290169 - SWIFT: BCI TIT 33606
Account N. 01660 1610 09364097 in USD - IBAN: IT72N0306951532161009364097 - BIC: BCITITMM
Account N. 01660 1610 09363938 in GBP - IBAN: IT73H0306951532161009363938 - BIC: BCITITMM
Sort code: ABI: 03069 - CAB: 51532
Per ciascun pagamento, specificare sempre nome dell'iscritto, riferimenti del corso (inclusa la data di inizio) e numero e data della fattura ...team lingue.
3. L'annullamento di un'iscrizione deve essere effettuato per iscritto. In caso si riceva l'annullamento più di 30 giorni prima della data di inizio del corso, saranno addebitate solo la quota di iscrizione e l'eventuale quota per la ricerca alloggio; se l'annullamento avviene fra 15 e 30 giorni prima della data di inizio del corso, sarà addebitata anche la somma relativa alla prima settimana di corso.Nessun rimborso è dovuto da IHTL dopo tale data, o a causa di ritiro dopo l'inizio del corso, o per lezioni non effettuate in giorni festivi.
4. ...team lingue si riserva il diritto di cancellare o modificare i corsi di gruppo se non viene raggiunto il numero minimo di partecipanti necessario per la loro realizzazione.
5. ...team lingue non è responsabile per alcuna perdita o danno a proprietà personali nei propri locali.
6. Si consiglia agli studenti di sottoscrivere una polizza assicurativa che copra spese mediche, di viaggio e personali, poichè né ...team lingue nè chi offre la sistemazione assicura contro malattie, incidenti, furti o perdita di proprietà personali. I cittadini CEE hanno il diritto ad ususfruire di cure mediche gratuite se in possesso del modulo E111 valido o di modulo corrispondente, ottenibile presso l'ente sanitario competente del proprio paese prima di partire per l'Italia.Gli studenti NON residenti nei paesi CEE, devono controllare presso le autorità competenti del proprio paese se godono di copertura assicurativa recandosi all'estero; in caso contrario, si consiglia di stipulare una polizza a copertura totale e di portare con sè il certificato di assicurazione da esibire come prova in caso di bisogno.
7. Nell'effettuare prenotazioni per un alloggio, ...team lingue agisce in veste di intermediario fra il cliente e la famiglia ospitante (o altro). I pagamenti andranno quindi fatti direttamente alla famiglia (o altro) al momento dell'arrivo. Per le prenotazioni alberghiere, è possibile che venga richiesto un numero di carta di credito a garanzia.
8. DOCUMENTI PER L'ESPATRIO: I Cittadini CEE non necessitano di carta d'identità valida per l'espatrio o passaporto individuale in corso di validità per entrare in Italia. Gli studenti degli altri paesi devono contattare il Consolato o l'Ambasciata Italiana nel loro paese per essere informati sui dettagli in merito ai permessi di entrata. I certificati per scopi di espatrio possono essere emessi da ...team lingue solo dopo che è stato ricevuto il modulo di iscrizione debitamente compilato e dopo che l'intera somma dovuta per il corso sia stata pagata (con accredito già avvenuto sul c/c di ...team lingue).
9. In caso di controversia, il Foro competente è il Tribunale di Lecco, in Italia.
| 
